1 00:00:02,585 --> 00:00:03,555 - Temukan dia? - TIDAK! 2 00:00:03,585 --> 00:00:05,975 - Dia tidak di sini. - Dia tidak ada di sana! 3 00:00:06,005 --> 00:00:07,605 Kemana dia pergi? 4 00:00:07,635 --> 00:00:09,305 Tidak di sini juga! 5 00:00:13,345 --> 00:00:16,855 Ada keributan apa? 6 00:00:17,765 --> 00:00:19,815 Rokai telah melarikan diri. 7 00:00:22,395 --> 00:00:23,395 Sulit dipercaya. 8 00:00:24,445 --> 00:00:25,775 Rokai? 9 00:00:32,285 --> 00:00:34,675 Saya bisa pergi ke Light Maiden! 10 00:00:34,705 --> 00:00:36,205 Aku akan pergi menemuinya. 11 00:00:36,745 --> 00:00:39,665 'layak, WW» Ya'!- 12 00:02:11,295 --> 00:02:15,675 Episode 10 Itu Jantung Hiruko. 13 00:02:20,645 --> 00:02:22,555 Ini panas. 14 00:02:27,815 --> 00:02:30,665 Lihatlah sawah-sawah ini. 15 00:02:30,695 --> 00:02:33,195 Semangatku dan semangatku perut tenggelam. 16 00:02:34,485 --> 00:02:38,905 Saya dengar lembah ini pernah mengalaminya sedikit hujan sejak tahun lalu. 17 00:02:59,685 --> 00:03:01,445 Kentang kurus. 18 00:03:01,475 --> 00:03:03,895 Maling! 19 00:03:07,145 --> 00:03:08,615 Kentang itu! 20 00:03:08,645 --> 00:03:10,235 Kamu bersamanya? 21 00:03:11,655 --> 00:03:14,035 Anda mengambil semuanya makanan dari desa! 22 00:03:14,065 --> 00:03:15,375 T-Tunggu, kami—. 23 00:03:15,405 --> 00:03:17,415 Kembalikan milik kami makanan! Anda pencuri! 24 00:03:17,445 --> 00:03:18,415 Wah! 25 00:03:18,445 --> 00:03:19,615 Anda! 26 00:03:22,415 --> 00:03:24,075 Wah, ini buruk! 27 00:03:32,965 --> 00:03:35,435 Astaga, kenapa kita punya untuk dikejar?! 28 00:03:35,465 --> 00:03:37,725 Jika aku bertemu pria itu lagi, aku akan—. 29 00:03:37,755 --> 00:03:40,985 Itu sudah cukup! Biarkan anjing tidur berbohong. 30 00:03:41,015 --> 00:03:43,945 Selain itu, kita perlu untuk kembali ke Jubei. 31 00:03:43,975 --> 00:03:45,395 Ayo berangkat. 32 00:04:13,335 --> 00:04:14,545 Bau yang enak. 33 00:04:15,135 --> 00:04:16,595 Mungkinkah...? 34 00:04:42,325 --> 00:04:44,745 Dia adalah Gadis! 35 00:04:45,665 --> 00:04:47,465 Saya sangat senang melihat Anda! 36 00:04:47,495 --> 00:04:51,425 Apa yang sedang kamu lakukan?! Berhenti! 37 00:04:51,455 --> 00:04:55,545 Hentikan ini! Hentikan ini sekarang! 38 00:04:57,175 --> 00:04:58,175 Jubefl. 39 00:04:59,045 --> 00:05:01,845 Hah? Hei, hei, apa itu tadi? 40 00:05:24,245 --> 00:05:26,115 Dia adalah sasaran yang mudah. 41 00:05:28,575 --> 00:05:31,765 Jangan meremehkan Jubei! 42 00:05:31,795 --> 00:05:34,425 Oh, Tuan Yamidoro. 43 00:05:34,455 --> 00:05:38,185 Kamu juga, kejar Jubei. 44 00:05:38,215 --> 00:05:41,895 Aku akan menangkap Light Maiden. 45 00:05:41,925 --> 00:05:43,515 Ya, tuan! 46 00:06:04,995 --> 00:06:06,245 Gadis sayang! 47 00:06:06,575 --> 00:06:08,635 Oh, Gadis terkasih, apakah kamu baik-baik saja? 48 00:06:08,665 --> 00:06:11,755 Mohon maafkan saya. Apakah kamu terluka sama sekali? 49 00:06:11,785 --> 00:06:14,765 Lolos! Jangan sentuh aku! 50 00:06:14,795 --> 00:06:18,015 Saya minta maaf. Apakah aku begitu menyakitimu? 51 00:06:18,045 --> 00:06:20,385 Aku tidak bermaksud menjatuhkanmu. 52 00:06:20,885 --> 00:06:23,475 Aku sudah menjadi seorang yang tolol sejak kecil. 53 00:06:23,505 --> 00:06:26,145 Nenek dulu memarahiku sepanjang waktu. 54 00:06:26,175 --> 00:06:31,115 Aku sangat bodoh untuk memilikinya menjatuhkan Gadisku tercinta! 55 00:06:31,145 --> 00:06:34,115 Bodoh! Bodoh! Bodoh! 56 00:06:34,145 --> 00:06:38,785 Bodoh, bodoh, bodoh, bodoh, bodoh, bodoh, bodoh. 57 00:06:38,815 --> 00:06:41,695 Oh! Gadis sayang, kamu bisa bergerak! 58 00:06:41,905 --> 00:06:44,875 Kupikir aku memberimu yang seperti itu sayang sekali kamu tidak bisa bergerak. 59 00:06:44,905 --> 00:06:47,825 Saya senang. Saya lega. 60 00:06:49,205 --> 00:06:51,415 Siapa kamu? 61 00:06:52,625 --> 00:06:54,755 Namaku Rokai. 62 00:06:54,785 --> 00:06:59,305 Saya berasal dari desa Hiruko untuk melindungimu, Gadis sayang! 63 00:06:59,335 --> 00:07:00,335 Hiruko... 64 00:07:00,675 --> 00:07:05,525 Oooh, seperti yang kuharapkan. Gadis tersayang sangat cantik! 65 00:07:05,555 --> 00:07:11,775 Nenek bilang kamu pasti seperti bunga bakung tumbuh di antara naungan Hiruko. 66 00:07:11,805 --> 00:07:14,645 Dia benar sekali. 67 00:07:15,435 --> 00:07:17,075 Oh, ini! 68 00:07:17,105 --> 00:07:20,235 Aku membawakan ini untuk Gadis tersayang! 69 00:07:24,445 --> 00:07:29,005 Ketika saya memetiknya, bunganya benar-benar indah. 70 00:07:29,035 --> 00:07:33,255 Saya membawanya dengan sangat hati-hati seolah-olah aku sedang menggendongmu. 71 00:07:33,285 --> 00:07:35,595 Apa yang telah terjadi? 72 00:07:35,625 --> 00:07:41,345 Saya sangat menyesal telah melakukannya bungamu terlihat jelek sekali. 73 00:07:41,375 --> 00:07:43,225 Apakah bunga bakung dari desa Hiruko? 74 00:07:43,255 --> 00:07:45,815 Y-Ya! Anda benar. 75 00:07:45,845 --> 00:07:50,975 Aku ingin Maiden tersayang melakukannya kenakan di rambutmu, tapi... 76 00:08:00,025 --> 00:08:01,485 Gadis sayang? 77 00:08:02,065 --> 00:08:05,335 Aku mengira Hiruko memang begitu seperti penampilan mereka... 78 00:08:05,365 --> 00:08:11,445 Lapar seperti binatang buas, a sekelompok penggali emas. 79 00:08:14,745 --> 00:08:17,055 Terima kasih banyak! 80 00:08:17,085 --> 00:08:19,975 Kamu masih menerima bungaku, meskipun itu terlihat sangat buruk. 81 00:08:20,005 --> 00:08:22,435 Gadis terkasih, aku tahu itu kamu adalah orang yang baik hati! 82 00:08:22,465 --> 00:08:23,935 - Saya sangat berterima kasih. - Itu sudah cukup. 83 00:08:23,965 --> 00:08:27,065 Saya mengerti perasaan Anda. Saya bisa menjaga diri saya sendiri, 84 00:08:27,095 --> 00:08:28,605 jadi kenapa kamu tidak pergi kembali ke desa? 85 00:08:28,635 --> 00:08:30,565 TIDAK! Saya tidak bisa melakukan itu. 86 00:08:30,595 --> 00:08:34,155 Saya datang jauh-jauh ke sini untuk melindungi Gadis tersayang! 87 00:08:34,185 --> 00:08:36,865 Aku tidak membutuhkanmu untuk melindungiku. 88 00:08:36,895 --> 00:08:37,865 TIDAK! 89 00:08:37,895 --> 00:08:41,935 Selama kamu bersama Rokai, kamu berada di tangan yang aman! 90 00:08:47,405 --> 00:08:48,665 Tidak lewat sini! 91 00:08:48,695 --> 00:08:51,255 Aku bisa mencium bau orang-orang jahat itu. 92 00:08:51,285 --> 00:08:53,125 Di sana aman! 93 00:08:53,155 --> 00:08:54,465 Ayo, Gadis sayang! 94 00:08:54,495 --> 00:08:56,795 Ini akan aman menuju ke arah itu. 95 00:08:56,825 --> 00:08:59,295 Ayo pergi sekarang, sayang Gadis! Ayo pergi, ayo pergi! 96 00:08:59,325 --> 00:09:00,325 Eh? 97 00:09:04,965 --> 00:09:07,545 Cukup! Monyet sial! 98 00:09:14,305 --> 00:09:15,305 Lewat sini. 99 00:09:20,015 --> 00:09:24,035 Rokai, kemana kamu akan membawa kami? 100 00:09:24,065 --> 00:09:25,445 Kita hampir sampai. 101 00:09:30,485 --> 00:09:32,445 Ah! Lihat, di sana! 102 00:09:38,075 --> 00:09:40,245 Gadis sayang, apakah kamu mau beberapa? 103 00:09:40,745 --> 00:09:43,505 Anda datang ke sini untuk ini? 104 00:09:44,005 --> 00:09:46,475 Kamu tidak lapar? 105 00:09:46,505 --> 00:09:49,145 Kalau begitu saya akan memakannya. 106 00:09:49,175 --> 00:09:50,925 Hentikan itu! 107 00:09:51,545 --> 00:09:52,145 Hah? 108 00:09:52,175 --> 00:09:54,565 Bagaimana Anda bisa mengatakannya itu di mulutmu? 109 00:09:54,595 --> 00:09:57,185 Sedikit bau, tapi itu enak. 110 00:09:58,845 --> 00:10:02,395 Gadis sayang?! Apa telah terjadi? Kemana kamu pergi? 111 00:10:05,355 --> 00:10:08,665 Anda tidak senang dengan bunga itu. 112 00:10:08,695 --> 00:10:10,835 Aku akan mencari yang cantik satu sekarang! 113 00:10:10,865 --> 00:10:13,195 Jangan melangkah terlalu jauh! 114 00:10:24,165 --> 00:10:28,045 Saya tidak percaya. Bagaimana dia mungkin bisa memakannya? 115 00:10:39,225 --> 00:10:42,435 Bau yang tidak sedap. Oh tidak! 116 00:10:48,395 --> 00:10:49,525 Siapa kamu? 117 00:10:50,565 --> 00:10:53,575 Saya Yamidoro. saya mengendalikan Klan Kimon. 118 00:10:54,575 --> 00:10:58,545 Aku datang untuk mengambil putri kerajaan yang hilang. 119 00:10:58,575 --> 00:10:59,745 Apa?! 120 00:11:15,465 --> 00:11:20,185 Jika Anda tidak ingin menjadi seperti itu pohon dan tanaman, jangan bergerak. 121 00:11:25,725 --> 00:11:33,725 Gadis sayang, kamu dimana? 122 00:11:41,865 --> 00:11:44,045 Gadis sayang. 123 00:11:44,075 --> 00:11:49,955 Gadis sayang! 124 00:12:39,555 --> 00:12:43,015 Sialan kamu, Jubei! 125 00:12:50,015 --> 00:12:55,105 Gadis sayang, kamu dimana? 126 00:12:55,605 --> 00:12:57,655 Gadis terkasih! 127 00:13:04,115 --> 00:13:07,095 Hei kamu! Dimana apakah Gadisku sayang?! 128 00:13:07,125 --> 00:13:09,465 Kamu memberitahuku! Itu pertanyaanku! 129 00:13:09,495 --> 00:13:12,375 Kamu menculik gadisku sayang! 130 00:13:13,505 --> 00:13:16,015 Kamu seorang Hiruko? Berarti itu—. 131 00:13:16,045 --> 00:13:17,225 Kembalikan Gadisku sayang! 132 00:13:17,255 --> 00:13:19,635 Aku memberitahumu, aku jangan miliki dia! 133 00:13:33,565 --> 00:13:35,785 Tidak bisa. Saya lapar. 134 00:13:35,815 --> 00:13:38,445 Hah? Ada apa dengan orang ini? 135 00:13:45,995 --> 00:13:47,665 Oh, aku mencium bau Pak Monyet. 136 00:13:50,745 --> 00:13:52,165 Kamu bajingan! 137 00:14:03,555 --> 00:14:04,555 Apa? 138 00:14:13,565 --> 00:14:14,815 Gadis sayang. 139 00:14:19,905 --> 00:14:23,405 Ya, Gadis terkasih! 140 00:14:33,375 --> 00:14:35,085 Gadis sayang! 141 00:14:37,415 --> 00:14:39,335 Gadis terkasih! Gadis terkasih! 142 00:14:40,965 --> 00:14:42,795 Ayo! 143 00:14:45,675 --> 00:14:48,725 Agak ketat, tapi tolong bersabarlah. 144 00:14:52,725 --> 00:14:55,065 Hmph, seorang Hiruko. 145 00:14:58,735 --> 00:14:59,895 Setelah mereka. 146 00:15:11,165 --> 00:15:12,375 Apa yang telah terjadi? 147 00:15:12,995 --> 00:15:14,785 Harap tunggu sebentar! 148 00:15:23,005 --> 00:15:25,045 Gadis sayang, ini! 149 00:15:30,305 --> 00:15:32,735 Gadis terkasih! Lewat sini! 150 00:15:32,765 --> 00:15:34,765 Bodoh! 151 00:15:37,225 --> 00:15:38,225 Rokai! 152 00:15:39,355 --> 00:15:40,745 Punggungku! 153 00:15:40,775 --> 00:15:42,035 Rokai, kamu baik-baik saja? 154 00:15:42,065 --> 00:15:46,945 Gadis sayang, ini. 155 00:15:48,285 --> 00:15:52,325 Berhenti! Atau kamu juga akan membusuk. 156 00:15:54,705 --> 00:15:56,585 Yang kita butuhkan sekarang hanyalah Jubei. 157 00:15:57,705 --> 00:15:59,415 Gadis terkasih! 158 00:16:00,665 --> 00:16:02,795 Gadis sayang... 159 00:16:04,505 --> 00:16:06,545 Ada apa, Jubei? 160 00:16:19,525 --> 00:16:22,985 Hei, berhentilah ikut campur! Aku akan membunuhnya! 161 00:16:27,615 --> 00:16:29,865 Hah? Apa itu tadi? 162 00:16:43,875 --> 00:16:46,385 Saya melihat identitas asli Anda! 163 00:17:30,965 --> 00:17:34,015 Saya terkesan bahwa kamu masih hidup. 164 00:17:34,885 --> 00:17:38,395 Saya Yamidoro, pemimpin dari Klan Kimon. 165 00:17:39,305 --> 00:17:43,525 Jubei Kibagami, kamu adalah petarung yang tangguh. 166 00:17:44,315 --> 00:17:45,985 Makasih atas pujiannya. 167 00:17:46,945 --> 00:17:48,785 Apa yang kamu lakukan dengan Shigure? 168 00:17:48,815 --> 00:17:51,775 Yakinlah, dia masih hidup. 169 00:17:52,235 --> 00:17:57,335 Dengan setengah dari Batu Naga kamu miliki, ini semua akan berakhir. 170 00:17:57,365 --> 00:18:01,715 Jadi bagaimana kalau bergabung dengan klan kami? 171 00:18:01,745 --> 00:18:03,555 Tidak, terima kasih. 172 00:18:03,585 --> 00:18:06,255 Mengikuti perintah seperti anjing bukan gayaku. 173 00:18:07,005 --> 00:18:10,305 Jadi kamu liar binatang, seperti namamu? 174 00:18:10,335 --> 00:18:12,305 Anda mungkin benar! 175 00:18:13,095 --> 00:18:14,385 Apakah begitu? 176 00:18:16,925 --> 00:18:20,615 Aku bisa menggunakan pendekar pedang sepertimu. 177 00:18:20,645 --> 00:18:22,435 Anda gigih. 178 00:18:32,485 --> 00:18:34,295 Bagaimana menurutmu, Jubei? 179 00:18:34,325 --> 00:18:35,625 Diam! 180 00:18:35,655 --> 00:18:38,535 Anda lebih suka mati sebagai anjing? 181 00:18:39,615 --> 00:18:41,245 Lebih baik dari monyet itu! 182 00:18:41,745 --> 00:18:44,495 Apakah begitu? Sungguh sia-sia. 183 00:18:58,595 --> 00:19:01,765 Berlari! Sekarang adalah kesempatanmu! 184 00:19:05,435 --> 00:19:06,435 Kejar dia! 185 00:19:28,455 --> 00:19:30,935 Hmph, bodoh. 186 00:19:30,965 --> 00:19:32,465 Tuan Yamidoro. 187 00:19:33,135 --> 00:19:34,265 Dimana dia? 188 00:19:34,295 --> 00:19:35,645 Kami kehilangan dia. 189 00:19:35,675 --> 00:19:39,445 Apakah begitu? Panggil semua orang kembali. 190 00:19:39,475 --> 00:19:43,935 Kami akan mengambil Light Maiden dan menuju kastil Lord Yamikubo. 191 00:19:44,515 --> 00:19:45,515 Ya, tuan. 192 00:20:06,625 --> 00:20:08,955 Hai! Itu adalah Shigure! 193 00:20:09,295 --> 00:20:11,185 Hmm, buruk sekali. 194 00:20:11,215 --> 00:20:14,435 Saya akan mengikuti mereka. kamu pergi mencari Jubei! 195 00:20:14,465 --> 00:20:15,675 Mengerti! 196 00:20:21,845 --> 00:20:25,435 Aku... lapar- 197 00:20:28,855 --> 00:20:31,105 Itu nasi kering. Makanlah. 198 00:20:31,735 --> 00:20:34,355 Tidak... aku tidak bisa. 199 00:20:34,945 --> 00:20:37,275 Apa? Anda lapar, bukan? 200 00:20:38,155 --> 00:20:42,405 Kata gadisku sayang untuk tidak terlalu serakah. 201 00:20:43,205 --> 00:20:45,505 Apa kamu? bicarakan? Di Sini. 202 00:20:45,535 --> 00:20:49,805 Tolong selamatkan Gadisku sayang. 203 00:20:49,835 --> 00:20:52,885 Beri dia bunga bakung. 204 00:20:52,915 --> 00:20:54,475 Bunga bakung? 205 00:20:54,505 --> 00:20:58,045 Dan katakan padanya... 206 00:20:59,715 --> 00:21:04,935 Sejak kecil... aku telah mencintai... 207 00:21:06,395 --> 00:21:09,105 Gadis tersayang. 208 00:21:10,975 --> 00:21:15,575 Saya ingin menjadi seperti itu bantuan untuk Gadis tersayang. 209 00:21:15,605 --> 00:21:21,365 Tolong... jangan membenciku. 210 00:21:22,655 --> 00:21:24,125 Jangan khawatir. 211 00:21:24,155 --> 00:21:26,745 Shigure tidak akan melakukannya benci Hiruko mana pun. 212 00:21:39,215 --> 00:21:40,215 Jubefl. 213 00:21:41,755 --> 00:21:44,175 Wah, apa-apaan ini? 214 00:21:44,925 --> 00:21:47,725 Ada apa? Apa yang terjadi, Jubei? 215 00:21:49,935 --> 00:21:51,445 Mereka menangkap Shigure. 216 00:21:51,475 --> 00:21:54,455 Saya tahu. Si kentut tua sedang mengikuti mereka. 217 00:21:54,485 --> 00:21:55,735 Kami akan mengikuti mereka juga. 218 00:21:57,315 --> 00:21:59,235 Ayo cepat atau kita akan kehilangan mereka! 219 00:23:29,655 --> 00:23:31,665 Episode Berikutnya. 220 00:23:32,575 --> 00:23:35,415 Setelah menangkap Shigure, Kimon menuju ke laut. 221 00:23:36,045 --> 00:23:37,885 Namun teman-temannya berada dekat di belakang. 222 00:23:37,915 --> 00:23:43,145 Mengendarai perahu yang sama adalah Renya Yagyu, pemimpin klan Yagyu. 223 00:23:43,175 --> 00:23:46,465 Seperti Jubei, Renya mengincar Batu itu. 224 00:23:46,965 --> 00:23:52,725 Seorang gadis aneh bersembunyi di dalam kabut hanya memperumit masalah. 225 00:23:53,225 --> 00:23:56,655 Lain kali di Ninja Gulir: RenyaYagyu. 226 00:23:56,685 --> 00:23:56,825 Episode 11 Renya Yagyu. 227 00:23:56,855 --> 00:23:57,865 Episode 11 Re nya Yagyu Saksi. 228 00:23:57,895 --> 00:24:01,315 Episode 11 Renya Yagyu